追悼和记录
阅读遇难者姓名与记录,了解慰灵设施的意义。
济州市与北部 · 文化与历史
济州4.3和平公园是缅怀遇难者、思考和平与人权意义的空间。请分别为室外慰灵设施与济州4·3和平纪念馆安排时间,准备一段静心阅读展览与记录的历史之旅。
旅行准备要点
济州4·3和平公园是纪念设施和纪念馆中纪念济州4·3的历史和逝者的场所。纪念馆官方说明为免费·09:00~18:00·17:00 入场截止,需确认第一、第三周一等休息日。户外公园和室内纪念馆的运营情况不同。
Jeju 4·3 Peace Park

运营、出入信息以下方官方资料为依据。推荐动线与停留时间是编辑建议。等候、用餐等是否包含在内,请查看各地点说明;地点之间的交通时间须另留。
VisitJeju · 济州4·3和平公园 ↗ · 已核查
济州4·3和平纪念馆参观指南 ↗ · 已核查
济州4·3和平公园设有慰灵祭坛、慰灵塔、奉安馆等纪念逝者的设施,以及济州4·3和平纪念馆。比起寻找照片景点的方式,更适合慢慢阅读名字、记录和纪念空间的意义的参观方式。在享受自然景观的济州行程中,若要加入现代史背景,建议留出足够的停留时间。
纪念馆展示事件背景与经过、遇难者的故事,以及查明真相的过程。编辑建议先沿历史说明阅读资料和证言,再参观室外追思设施。先理解记录中的个人与家庭生活,能更深刻体会追思空间的意义。
阅读遇难者姓名与记录,了解慰灵设施的意义。
纪念馆展览中,我们思考事件之后的记忆和和平·人权。
VisitJeju · 济州4·3和平公园 ↗ · 已核查
济州4·3和平纪念馆参观指南 ↗ · 已核查
运营机构列明纪念馆免费参观,开放时间09:00~18:00,17:00停止入场。每月第一个、第三个周一闭馆;若遇法定节假日或补休假日,闭馆日可能顺延至之后首个非节假日。室外公园与纪念馆展览请分别确认,若旅行日期涉及活动或临时调整,应以最新公告为准。
编辑建议安排1.5~2.5小时,可按阅读展览文字与证言的速度增加时间。若需要导览,请确认官方预约与当天安排,再调整参观顺序。运营机构说明,影片放映可能受大礼堂租用与项目活动影响,因此不宜期待所有影片随时都能观看。
济州4·3和平纪念馆参观指南 ↗ · 已核查
如果与孩子同行,请根据年龄大小解释暴力和牺牲的内容,并调节观看速度。与其强迫孩子看完展览,不如选择家人能够承受的范围。儿童体验馆与纪念馆的常设展览为独立空间和项目,请在官方指南中确认对象及提前预约条件后使用。
在室外追思设施,请保持安静、减少摆拍,尊重正在祭拜的遗属与访客。宽阔的公园与室内展览所需步行量、受天气影响的程度不同。遇雨或强风时,可减少室外移动,并按追思访问的目的,留出从容参观的时间。
VisitJeju · 济州4·3和平公园 ↗ · 已核查
济州4·3和平纪念馆参观指南 ↗ · 已核查
公园位于济州市奉盖洞的中山间地区,交通条件与市区散步景点不同。请将目的地设为明林路的济州4·3和平纪念馆或公园入口,同时确认公交往返班次及下车后的移动。即使从市区驾车前往,也应合计行车与参观时间,避免排得过密。
接着参观济州石文化公园,可比较济州神话、石文化与现代史的不同背景。寺水自然休养林则是看完展览后另加林间散步的选择。不过,追思访问后,建议先考虑回顾展览的时间与同行者的心情,再决定下一站,避免连续赶往多处景点。
游览位置 · 제주특별자치도 제주시 명림로 430
VisitJeju · 济州4·3和平公园 ↗ · 已核查
济州4·3和平公园设有慰灵祭坛、慰灵塔、奉安馆等纪念逝者的设施,以及济州4·3和平纪念馆。比起寻找照片景点的方式,更适合慢慢阅读名字、记录和纪念空间的意义的参观方式。在享受自然景观的济州行程中,若要加入现代史背景,建议留出足够的停留时间。
运营机构列明纪念馆免费参观,开放时间09:00~18:00,17:00停止入场。每月第一个、第三个周一闭馆;若遇法定节假日或补休假日,闭馆日可能顺延至之后首个非节假日。室外公园与纪念馆展览请分别确认,若旅行日期涉及活动或临时调整,应以最新公告为准。
如果与孩子同行,请根据年龄大小解释暴力和牺牲的内容,并调节观看速度。与其强迫孩子看完展览,不如选择家人能够承受的范围。儿童体验馆与纪念馆的常设展览为独立空间和项目,请在官方指南中确认对象及提前预约条件后使用。
公园位于济州市奉盖洞的中山间地区,交通条件与市区散步景点不同。请将目的地设为明林路的济州4·3和平纪念馆或公园入口,同时确认公交往返班次及下车后的移动。即使从市区驾车前往,也应合计行车与参观时间,避免排得过密。