思连伊林荫道
可从寺院林景接管理完善的中山间森林散步。
游览指南 →汉拿山与中山间地区 · 文化与历史
Hyomyeongsa Temple
孝明寺是汉拿山半山森林中的小寺院，以苔藓覆盖的拱门与池塘景观见于介绍。请确认台阶、湿滑石路及寺院开放范围后，短程参观。
旅行准备要点
在Hyomyeongsa Temple可看公开院落与青苔拱门。建议30~45分钟，注意湿台阶和窄路。不擅自进入溪谷、森林，请遵守寺院参观指示。
Hyomyeongsa Temple基本信息
- 景点类型
- 文化与历史
- 游览区域
- 中山间与汉拿山
- 行程参考
- 30~45分钟（编辑建议）
- 游览核心信息
- 请确认台阶、湿苔与车辆通道，不下到公开路线外的溪谷。
运营、出入信息以下方官方资料为依据。推荐动线与停留时间是编辑建议。等候、用餐等是否包含在内，请查看各地点说明；地点之间的交通时间须另留。
Hyomyeongsa Temple · 济州观光公社 ↗ · 已核查
Hyomyeongsa寺道路名地址 · 韩国旅游发展局（한국관광공사）公共文化信息 ↗ · 已核查
汉拿山半山寺院与青苔拱门
Hyomyeongsa Temple被介绍为远离大路的林中寺院，法堂旁台阶下的拱门也称青苔门、天堂之门。
也可看看院内小池塘与森林。别名不应解释为宗教功效，参访重点是苔、石、树形成的氛围。
确认台阶下参观与当天开放范围
30~45分钟为公开区域编辑参观时间。找门前请先查可进入路线、法堂宗教活动，不走未经管理指示的捷径。
苔石、台阶遇水可能湿滑。强雨或天气恶化时请缩短参观，不要为一定穿过照片中的门而勉强。
与孩子、父母先查看台阶
同行者上下台阶困难时，可集中看外围寺院景色。勿触摸、剥苔，拍照不要久堵通道。
附近有溪谷介绍不代表允许戏水。不要下到公开路线外，请遵守摄影、法堂出入与携物规定。
从516公路寻找准确寺院入口
道路代表地址서귀포시 516로 815-41，官方也列하례리 산45。请查实际车辆入口、停车位置，避免在大路边随意停车。
思连伊林荫道可增加管理完善的森林散步，向牛沼河口下行可从中山间寺院转南部海岸。请按天气择一。
游览位置 · 제주특별자치도 서귀포시 516로 815-41
位置确认依据 ↗Hyomyeongsa Temple · 济州观光公社 ↗ · 已核查
Hyomyeongsa寺道路名地址 · 韩国旅游发展局（한국관광공사）公共文化信息 ↗ · 已核查
Hyomyeongsa Temple之后的行程安排
旅行前的常见问题
Hyomyeongsa Temple的“天堂之门”是什么？
这是苔藓覆盖拱门的别名。请确认法堂旁台阶下方的公开路线后参观。
雨天去Hyomyeongsa Temple方便吗？
湿石、苔藓和台阶可能滑，强雨时请缩短参观并遵守现场进入说明。
寺院附近溪谷可以戏水吗？
介绍溪谷不等于允许戏水、擅自进入，请勿偏离寺院公开路线。
Hyomyeongsa Temple该搜什么位置？
代表地址서귀포시 516로 815-41，官方也列하례리 산45。实际入口、车辆通道请查地图与现场。