濟州牧官衙
可在舊城區一併認識學問與昔日行政空間的歷史。
到訪指南 →濟州市及北部 · 文化及歷史
Ohyeondan Altar
Ohyeondan Altar 是濟州舊城區紀念金淨、宋麟壽、金尙憲、鄭蘊及宋時烈的遺址，他們曾為濟州教育發展作出貢獻。可欣賞祭壇、碑石、摩崖銘文及周邊舊城遺址，了解流放與學問的故事。
旅遊準備重點
Ohyeondan Altar 紀念朝鮮時代被流放至濟州或到此赴任，並為教育作出貢獻的金淨、宋麟壽、金尙憲、鄭蘊及宋時烈。可安排 30~45 分鐘參觀開放遺址及閱讀解說，導賞及祭祀時間則須另行確認。
Ohyeondan Altar基本資料
- 景點類型
- 文化及歷史
- 到訪地區
- 濟州市
- 行程參考
- 30~45分鐘（編輯建議）
- 到訪重點
- 請保護碑石及祭壇，並確認導賞、祭祀及開放參觀路線。
營運及進入資訊依據下方官方資料。建議路線及逗留時間屬編輯建議。等候、用餐等是否包括在內，請查看各景點的說明；景點之間的交通時間須另行預留。
因流放及赴任而在濟州留下足跡的五位人物
Ohyeondan Altar 紀念的五位人物是金淨、宋麟壽、金尙憲、鄭蘊及宋時烈。他們因流放或赴任來到濟州，並為教育發展作出貢獻；可透過祭壇及解說了解他們的故事。
介紹說明書院被廢除後，為紀念五位人物的精神而設立祭壇及碑石的背景。參觀時可分清現今空間與昔日書院的歷史。
配合解說欣賞祭壇、碑石及摩崖銘文
官方介紹列出祭壇、人物相關碑石及摩崖銘文等。請透過說明牌確認文字含義及位置，亦可沿開放道路欣賞周邊舊城遺址。
30~45 分鐘是短程文化遺址參觀的行程建議。如想聽導賞，請確認當日能否參加；祭祀及活動期間，請禮讓參觀空間。
與家人談談教育歷史及遺址保護
可與小朋友談談人們為何設立碑石及祭壇紀念人物。閱讀姓名及解說，有助理解小遺址的意義。
請勿觸摸石頭及碑石，或自行拓印。勿登上祭壇，並須遵從拍攝及內部出入指引，安靜參觀。
沿 Ohyeon-gil 繼續認識濟州舊城區歷史
主要地址是 제주시 오현길 61。請確認實際遺址入口及小巷車流，勿擅自進入周邊生活空間或私人土地。
濟州牧官衙是可一併認識濟州行政歷史的選擇。三姓穴則是另一種歷史及神話空間，請分清各遺址的意義及參觀條件後規劃。
到訪位置 · 제주특별자치도 제주시 오현길 61
位置核實資料 ↗安排 Ohyeondan Altar 之後的行程
出發前常見問題
Ohyeondan Altar 紀念哪些人？
紀念金淨、宋麟壽、金尙憲、鄭蘊及宋時烈。他們是朝鮮時代被流放至濟州或到此赴任，並為教育發展作出貢獻的五位人物。
Ohyeondan Altar 與昔日書院的樣貌相同嗎？
介紹將這裏描述為書院被廢除後，以祭壇及碑石紀念先賢精神的空間。請分清昔日書院與現今遺址。
可以在 Ohyeondan Altar 拓印嗎？
請勿自行拓印或觸摸，須遵從文化遺產保護及現場指引。
Ohyeondan Altar 有導賞嗎？
資料介紹設有文化旅遊導賞。請確認當日時間及能否參加。