Spirited Garden
自然の生態の森と、盆栽・石・水の庭園を比較できます。
訪問ガイド →西部 · 森・コッチャワル
清水コッチャワルは、翰京面清水里の集落が運営する生態の森です。昼のコッチャワル散策と夏のホタル観察では、訪問方法・予約・自然条件が異なるため、目的に合わせて選んでください。
旅の準備をひと目で
清水コッチャワルは「한경면 연명로 348」の集落運営の散策施設です。公式観光紹介では訪問前の予約が必要と説明されています。昼の森散策と解説、季節のホタルプログラムを区別し、参加時間枠と観察条件を確認してください。

営業・立入り情報は、下の公式資料に基づきます。おすすめのルートと滞在時間は編集上の提案です。待ち時間や食事などを含む範囲は場所ごとの説明を確認し、場所間の移動時間は別に確保してください。
Cheongsu Gotjawal Forest · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Cheongsu Gotjawal Forestの生態の森 · 韓国観光公社(한국관광공사) ↗ · 確認
清水コッチャワルは翰京・安徳コッチャワルの中心部にある生態の森です。火山活動による石の堆積地形に木々やつる植物が入り交じり、済州特有の森を観察できます。庭園の花壇とは異なり、地面の石と植物が組み合わさった姿に注目してください。
ウンムンサンホタルの生息地と紹介されていますが、自然観察は季節と天候によって変わります。ホタルの写真だけを見て、年間を通して夜に同じ景色を見られるとは期待しないでください。昼は森の植物や光、夜はそのシーズンのプログラムの目的に合わせて選びます。
Cheongsu Gotjawal Forest · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Cheongsu Gotjawal Forestの生態の森 · 韓国観光公社(한국관광공사) ↗ · 確認
公式観光紹介では清水里の集落が運営し、訪問前の予約が必要と説明されています。森を1~2時間歩く編集上の目安と、実際のプログラムの集合・実施時刻を区別してください。予約した案内方法に合わせて許可範囲と出発位置を確認します。
住民による解説散策と、制作・食・足湯などのプログラムは別の内容として紹介されています。ホタル観察が目的ならシーズン・天候・予約時間枠を先に確認し、観察できる保証はありません。昼の散策だけを予約した場合、夜の森への立入りも含まれるとは考えないでください。
子どもとは石と木が共存する理由を考えながら森を観察できます。植物を採取したり道の外の生息地へ入ったりせず、予約した案内者のルートに従ってください。自然観察は大声で動物を呼んだり捕まえたりする体験ではありません。
ホタルプログラムでは、光・服装・撮影について運営機関の案内を先に聞きます。強い照明やフラッシュを勝手に使わず、自然の光を妨げない観察方法で移動してください。暗い区間では家族全員の移動条件を確認して参加を決めます。
Cheongsu Gotjawal Forest · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Cheongsu Gotjawal Forestの生態の森 · 韓国観光公社(한국관광공사) ↗ · 確認
代表的な目的地は所在地「한경면 연명로 348」の集落散策拠点です。予約時間枠によって実際の集合地点が異なる場合があるため、案内メッセージと地図の目的地を確認してください。清水コッチャワルとサニャンクンオンコッは近隣の別運営施設で、予約・料金を区別します。
思索の庭園や済州現代美術館は、昼の散策後に選ぶ文化・休憩の候補です。自然生態と人が整えた庭園、または森と現代美術の鑑賞を組み合わせられます。夜間生態プログラムを予約した日は、昼の観光を長く続けず、夕方の集合前に十分な休憩時間を残します。
訪問場所 · 제주특별자치도 제주시 한경면 연명로 348
所在地の確認資料 ↗公式観光紹介では集落運営の散策施設で、訪問前の予約が必要と説明されています。現在の予約時間枠と集合場所を確認してください。
季節・天候・生態条件によって変わります。そのシーズンのプログラムを確認してください。観察できる保証はありません。
実施時間枠と目的が異なります。昼の森の道・解説の予約に夜の立入りが自動で含まれるとは考えないでください。
近隣の別の運営施設です。目的地と予約・入場条件を個別に確認してください。