金陵海水浴場
済州の暮らしの彫刻を鑑賞した後、近くの翰林海岸を散策する候補です。
訪問ガイド →西部 · 庭園・植物園
金陵石物園は、翰林でトルハルバンや済州の暮らしを表現した石の彫刻を見る屋外公園です。海女・水甕・童子像など、済州の人々や物語を石で表現した作品を、ビーチ旅行と合わせて鑑賞できます。
旅の準備をひと目で
金陵石物園は「한림읍 한림로 176」にある石彫公園です。名匠チャン・ゴンイクがつくった空間で、トルハルバンや海女像、生活場面の彫刻を見られます。編集部では45分~1時間を提案します。洞窟・宗教空間は許可された観覧区画だけを利用してください。

営業・立入り情報は、下の公式資料に基づきます。おすすめのルートと滞在時間は編集上の提案です。待ち時間や食事などを含む範囲は場所ごとの説明を確認し、場所間の移動時間は別に確保してください。
Geumneung Stone Park · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Geumneung Stone Park · 韓国観光公社(한국관광공사)による紹介 ↗ · 確認
金陵石物園は、トルハルバン制作に尽力した名匠チャン・ゴンイクが済州の生活場面を石で表現した公園です。トルハルバンに加え、海女像や童子像、水がめを背負って子どもを世話する母親像など、人の表情や日常の動作を見られます。
同じトルハルバンに見えても、姿勢・顔・周囲の配置を比べると作品ごとに印象が異なります。済州の伝説や民俗の彫刻、宗教的な石仏も紹介されています。石を背景に撮影するだけでなく、どんな暮らしや物語を示す作品か探してみてください。
Geumneung Stone Park · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Geumneung Stone Park · 韓国観光公社(한국관광공사)による紹介 ↗ · 確認
彫刻と庭園を歩く訪問に編集部では45分~1時間を提案します。先に観覧路全体を見て、気になる生活彫刻やトルハルバンで立ち止まると、同じ場所を往復する移動を減らせます。現在の入場・駐車料金の条件は現地と運営機関の案内で確認します。
公式紹介にはチョンニョ洞窟やチョロン洞窟、祈りの空間も挙げられています。洞窟観覧が目的でも許可範囲と天候・施設状況を先に確認し、内部のすべての空間へ自由に入らないでください。雨の後は屋外の石道や階段を確認し、観覧範囲を短くすることもできます。
Geumneung Stone Park · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Geumneung Stone Park · 韓国観光公社(한국관광공사)による紹介 ↗ · 確認
子どもには、水がめや海女など彫刻の中の物や人を探す観察を提案します。海岸では見にくい済州の生活史を、写真や物語と結び付けて理解できます。彫刻に登ったり、撮影小物のように作品を動かしたりしないでください。
両親とは作品の集まる区画と庭園の道を分け、ゆっくり歩きます。宗教的な空間や祈る人がいる場所では、観覧・撮影のマナーを優先してください。移動補助が必要なら、現在利用できる石道・階段の区間を入口で確認します。
Geumneung Stone Park · 韓国観光公社(한국관광공사)による紹介 ↗ · 確認
Geumneung Stone Park · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
目的地は所在地「한림읍 한림로 176」の金陵石物園です。金陵海水浴場と名前が似ていますが、海岸入口と彫刻公園は別の場所なので住所も確認してください。車・バスでの移動と入口までの徒歩時間を別に計算します。
金陵海水浴場か挟才海水浴場を次の候補にできます。石に込められた生活文化を見てから飛揚島が見える海へ行くと、翰林の異なる風景に出会えます。夕日を見る予定なら、石物園の観覧を先に終え、海岸へ着く時間を確保してください。
訪問場所 · 제주특별자치도 제주시 한림읍 한림로 176
所在地の確認資料 ↗Geumneung Stone Park · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Geumneung Stone Park · 韓国観光公社(한국관광공사)による紹介 ↗ · 確認
トルハルバンや海女像・童子像・水がめを背負う母親像など、済州の暮らし・伝説・民俗を表現した石彫を見られます。
別の場所です。石物園は所在地「한림읍 한림로 176」の屋外彫刻公園で、海水浴場は海岸にあります。
彫刻と庭園をゆっくり見るのに45分~1時間を提案します。撮影や実際に許可された観覧範囲によって変わる編集上の日程です。
公式紹介には洞窟や仏への祈りの空間がありますが、現在許可された観覧範囲と施設案内に従う必要があります。宗教活動と撮影のマナーも守ってください。