挟才海水浴場
地域の市場の後に、飛揚島を望む挟才の海を加える翰林の行程です。
訪問ガイド →西部 · 文化・歴史
Hallim Traditional Five-Day Market
翰林民俗五日市は、翰林の住民の買い物や農漁業の暮らしに触れる市場です。ハルリム・チョックトゥレ市場とも呼ばれ、ビーチ観光の合間に農具・生活用品・水産物の見学を加えられます。
旅の準備をひと目で
Hallim Traditional Five-Day Marketの市日は毎月4・9・14・19・24・29日です。한수풀로4길 10にあり、日用品、農具、衣類、水産物を見られます。別名の「チョックトゥレ」は、済州語で「そばに・近くに」を意味します。
Hallim Traditional Five-Day Marketの基本情報
- 観光のテーマ
- 文化・歴史
- 訪問エリア
- 西部
- 日程の目安
- 45分~1.5時間（編集部ガイド）
- 訪問の要点
- 4・9の付く市日と希望する店の時間を確認してください。ハルリム・チョックトゥレ市場は同じ市場の別名です。
営業・立入り情報は、下の公式資料に基づきます。おすすめのルートと滞在時間は編集上の提案です。待ち時間や食事などを含む範囲は場所ごとの説明を確認し、場所間の移動時間は別に確保してください。
Hallim Traditional Five-Day Market · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Hallim Traditional Five-Day Market · 韓国観光公社（한국관광공사）による紹介 ↗ · 確認
ハルリム・チョックトゥレ市場で見る農漁業の市
Hallim Traditional Five-Day Marketは、翰林邑の住民が訪れる生活の市場です。別名には「皆さんのそばにある市場」という意味が込められています。土産だけの施設よりも、住民が実際に必要な物を売買する様子を見たいときに向いています。
日用品、農具、衣類、水産物が並び、公式紹介には鍛冶屋もあります。農業と漁業が身近な翰林の暮らしを品物から見てください。すべての店や作業実演が訪問時に開いているとは考えず、市日の現場を中心に見学します。
Hallim Traditional Five-Day Market · 済州観光公社による紹介 ↗ · 確認
Hallim Traditional Five-Day Market · 韓国観光公社（한국관광공사）による紹介 ↗ · 確認
翰林の五日市の市日と海岸の時間を合わせる
公式案内の市日は4・9・14・19・24・29日で、利用時間は08:00~17:00です。五日市は店ごとに準備や片付けが異なるため、買いたい品があれば昼の訪問がよいでしょう。見学と軽い食事に45分~1.5時間を行程の目安として提案します。
翰林の海岸と組み合わせるなら、先に市場を見て購入品を整理してから海へ行くと便利です。海岸で日没を見た後に同じ市場を期待せず、昼の市と夕方の海岸散策を分けてください。規模や観光客の待ち時間だけでなく、興味のある品に合わせて滞在を決めます。
子どもと農具・花・食べ物を比べて歩く
子どもとは農具や日用品など海岸で見にくい物を探す見学を勧めます。鍛冶屋や作業場は商人の仕事場のため、近づく前に見学できるかを確認してください。写真は作業を妨げない場所から撮ります。
親と一緒なら、市場の一周と必要な買い物を分け、歩く量を調整できます。食品と日用品を買う場合は、持ち運ぶ荷物の大きさも考えてください。値段の交渉や見学でも、商人の説明を聞き、店の通路を空ける姿勢が望まれます。
翰林市場と挟才・金陵の海岸を結ぶルート
地図で한림읍 한수풀로4길 10の入口を確認してください。翰林港に近くても、海岸や港から全区間が短い徒歩とは考えないでください。車・バス移動と入口まで歩く時間を分けて計算します。
次は挟才海水浴場や金陵海水浴場を選べます。生活の市場の後に飛揚島を望む海岸を加えると、翰林の異なる面に触れられます。海水浴もするなら、市日と海水浴場の海開き・安全案内を別々に確認してください。
訪問場所 · 제주특별자치도 제주시 한림읍 한수풀로4길 10
所在地の確認資料 ↗Hallim Traditional Five-Day Marketの後の予定を考える
旅行前のよくある質問
Hallim Traditional Five-Day Marketの市が立つ日はいつですか？
公式案内の市日は毎月4・9・14・19・24・29日です。市日以外にすべての店が開くとは期待しないでください。
ハルリム・チョックトゥレ市場は別の市場ですか？
翰林民俗五日市場の別名です。「チョックトゥレ」は済州語で「そばに・近くに」という意味です。
翰林の五日市にはどのような品物がありますか？
日用品、農具、衣類、水産物など、農漁業地域の住民に必要な品物を見られます。各店の営業は訪問日に合わせて確認してください。
Hallim Traditional Five-Day Marketとどこを組み合わせるとよいですか？
挟才や金陵の海岸が候補です。市場を先に巡り、購入品を整理してから海岸へ移動すると便利です。